Cómo un programa de televisión ha atraído a australianos y estadounidenses a un pueblo costero.

Cómo un programa de televisión ha atraído a australianos y estadounidenses a un pueblo costero.

¿Qué ocurre en un bonito pueblo costero cuando llegan equipos de rodaje? Los habitantes de «Port Devine», con sus casas multicolores, su faro y las espectaculares vistas de Escocia en un día despejado, llevan experimentando estos efectos desde hace cinco años. Su nombre real es Donaghadee y, si bien su encanto costero ha sido apreciado … Leer más

«Me ha provocado una crisis de identidad»: los londinenses denuncian abusos racistas.

Un hombre me dijo algo y supuse que necesitaba indicaciones, así que me quité los auriculares para escucharlo. Lo que oí me dejó en shock. Me quedé completamente paralizado. Estaba gritando, maldiciendo y profiriendo viles insultos racistas, diciéndome: «Necesitas protección policial, llama a la policía». Se marchó, lo grabé y luego regresó, repitiendo esas palabras … Leer más

El retraso en la planificación es una vergüenza, según el consejo municipal.

El retraso en la planificación es una vergüenza, según el consejo municipal.

El retraso en la reparación de un hueco antiestético en una calle del centro de la ciudad ha sido calificado de «vergonzoso» después de que el ayuntamiento no fuera informado de los problemas con los planes. Se presentó una solicitud para convertir en apartamentos y locales comerciales los inmuebles situados en los números 11-12 de … Leer más

Un motorista rescata a unos kayakistas sorprendidos por el cambio de marea.

Un motorista rescata a unos kayakistas sorprendidos por el cambio de marea.

Un conductor de moto acuática rescató a dos kayakistas que se encontraban en apuros tras sufrir dificultades frente a la costa sur de Escocia. El servicio de guardacostas británico fue alertado alrededor de las 12:20 del martes sobre un incidente ocurrido cerca del parque vacacional Auchenlarie, en las proximidades de Gatehouse of Fleet. Sin embargo, … Leer más

El festival de la ciudad podría regresar el próximo año.

El festival de la ciudad podría regresar el próximo año.

El Ayuntamiento de Nottingham pretende recuperar el Festival Riverside en 2027, según ha declarado un concejal de alto rango. El evento, que en su día se anunciaba como «el mayor festival familiar gratuito de East Midlands», se celebraba tradicionalmente en agosto en el Victoria Embankment, pero se redujo en 2024 debido a las limitaciones financieras de … Leer más

El número de segundas residencias disminuye tras la legislación

El número de segundas residencias disminuye tras la legislación

El número de segundas residencias en el norte de Devon ha disminuido en casi 300, tras la entrada en vigor de una nueva legislación el año pasado. El número de segundas residencias registradas descendió a 1.893, frente a las 2.192 anteriores. En una reunión, el concejal Graham Bell, responsable de vivienda del Ayuntamiento de North … Leer más

¿Podría un cambio anual de líder del consejo romper el estancamiento?

¿Podría un cambio anual de líder del consejo romper el estancamiento?

Los concejales de Kirklees votarán hoy por tercera vez para elegir al líder del ayuntamiento. Una votación anterior, celebrada en mayo, terminó con un empate de 29-29, sin que ni el líder del Partido Verde, Andrew Cooper, ni la líder del grupo Reform UK, Sarah Wood, consiguieran la mayoría. Eso ocurrió tras la reunión anual … Leer más

Concejal ‘furioso’ porque el Open afecta a los servicios ferroviarios

Concejal ‘furioso’ porque el Open afecta a los servicios ferroviarios

Un concejal de Liverpool está «furioso» tras ser informado de que los servicios ferroviarios se reducirán en una estación de su distrito debido al campeonato de golf The Open. Esta semana se celebra en Royal Birkdale la 154ª edición del Open, y se espera la asistencia de miles de espectadores. La demanda de mayor capacidad … Leer más

Puesto temporal gratuito de uniformes escolares y vestidos de graduación

Puesto temporal gratuito de uniformes escolares y vestidos de graduación

En un nuevo evento itinerante, se anima a los padres a donar uniformes escolares y trajes de graduación que ya no necesiten y a intercambiarlos por otra cosa, o a llevarse gratis lo que necesiten. El Ayuntamiento de Peterborough anunció que la tienda temporal abrirá sus puertas el 31 de julio en Bridge Street, junto … Leer más

En imágenes: El sol brilla en los eventos del 12 de julio.

En imágenes: El sol brilla en los eventos del 12 de julio.

Miles de personas disfrutaron del sol en toda Irlanda del Norte mientras observaban y participaban en las celebraciones anuales del Doce de Julio. Multitudes se congregaron a lo largo de 18 lugares diferentes mientras se celebraban desfiles en los seis condados. Los desfiles principales de este año tendrán lugar el 13 de julio, ya que … Leer más