Los organizadores de uno de los festivales culturales más grandes de Gales han dicho que podrían considerar otros lugares en el futuro después de las quejas de que los asistentes fueron «confinados» en largas colas.
Se calcula que unas 20.000 personas asistieron a Tafwyl en el Castillo de Cardiff durante el fin de semana, y Menter Caerdydd, la entidad organizadora del evento, reconoció que algunas personas no pudieron entrar el sábado y que hubo una larga espera en la entrada.
Rhodri Evans dijo que estuvo haciendo cola durante 45 minutos con su esposa y sus hijos, de tres y cinco años.
Los organizadores dijeron que mantendrían conversaciones con el ayuntamiento de Cardiff sobre otras posibles ubicaciones futuras para el festival gratuito de lengua galesa.
Evans dijo que su familia estaba «encerrada» en la cola esperando para entrar.
Añadió que consideraba que Tafwyl era un «evento absolutamente fantástico», pero que este año «se sentía diferente» y no tan «apto para familias».
«Al final de la tarde, la situación se volvió incómodamente concurrida para nosotros, con tantos niños», dijo.
El domingo se introdujeron cambios en la entrada para agilizar los controles de seguridad del segundo día del festival, que este año celebra su 20 aniversario.
La directora ejecutiva de Menter Caerdydd, Heulyn Rees, afirmó que atraer a «miles» de personas era «motivo de celebración, pero obviamente eso causa algunos problemas a algunos».
Declaró que la hora de apertura tuvo que «retrasarse» debido a que «surgieron varios problemas» tras acceder al lugar el viernes por la noche y montar la infraestructura durante la madrugada.
Como resultado, dijo, «muchísima gente se presentó en un lapso de tiempo muy corto, lo que provocó que algunas personas no pudieran entrar a la hora que hubieran deseado».
Rees afirmó que los organizadores estaban «muy interesados en que el festival siguiera siendo gratuito», en lugar de cobrar entradas para controlar el número de visitantes.
«Sabemos que hay personas que vienen a Tafwyl con un conocimiento muy básico del idioma galés, y esa puede ser su única experiencia con el idioma, y no queremos correr ese riesgo… es algo muy, muy delicado que proteger.»
«Al mismo tiempo, tenemos que proteger el número de asistentes y poder contar con el personal adecuado para el evento.»
«Las cifras de este año… si bien es estupendo ver el entusiasmo que se avecina, realmente nos han causado algunas dificultades.»