Cuando se trata de Navidad en Londres, es una mezcla de tradiciones y sabores de todo el mundo.
Desde pavo asado con guarniciones iraníes hasta currys indios y donuts de Janucá. Estas son solo algunas de las maneras en que los londinenses celebran la Navidad.
En Croydon, la mañana de Navidad de Pooja comienza con un desayuno tradicional gujarati antes de que la atención se centre en los regalos.
Su hijo Aarav sabe exactamente qué es lo que más disfruta de la Navidad: abrir los regalos. Su hermana Niya dice que disfruta de la «comida deliciosa» del día de Navidad.
El curry de pollo muestra trozos de carne con especias en una salsa de curry.
Título de la imagen,El curry de pollo es parte del repertorio navideño de Pooja
Pooja creció en un hogar hindú gujarati en el sur de Londres, donde la Navidad era tranquila y centrada en la familia.
Ella dijo: «En realidad no hacíamos regalos. Se trataba de estar juntos, jugando y comiendo comida vegetariana como samosas y kachoris».
Con el tiempo, esas tradiciones han cambiado. Desde que se casó y tuvo hijos, Pooja ha ido ampliando su menú.
El curry de pollo con arroz se ha convertido en un plato básico de la Navidad y el año pasado la familia probó por primera vez un asado navideño.
«Teníamos todos los ingredientes, pero no las coles de Bruselas», dijo.
Aceitunas, tzatziki, hummus, pita y baklava sobre una superficie de madera.
Título de la imagen,Un buffet está a la orden del día en un hogar de Croydon.
Aun así, para ella es importante aferrarse a las tradiciones gujarati. «Es importante que mis hijos entiendan de dónde venimos», añadió.
Ese equilibrio se refleja en pequeños momentos en casa. El año pasado, cuando la abuela de Pooja la visitó, se sorprendió al ver un árbol de Navidad en el salón.
Pooja recuerda que su hijo encendió las luces y dijo: «Mira abuela, es como Diwali».
«Su abuela se rió», dijo Pooja.
A pocas millas de Pooja viven Deborah y su familia.
El belén muestra a unos pastores, unos Reyes Magos y animales en un granero.
Título de la imagen,El belén se exhibe en casa de Déborah
Déborah, que es cristiana, recuerda cómo la Navidad no era parte de la vida de su esposo Omid cuando se conocieron.
«Omid nunca había celebrado la Navidad antes porque proviene de una familia musulmana iraní», dijo.
En lugar de regalos, le envió a Deborah una invitación de calendario titulada «Intercambio de regalos multiculturales».
«Hemos estado intercambiando cosas desde entonces», se rió entre dientes.
Omid, Deborah y sus hijos en el sofá con un peluche de Rudolph.
Título de la imagen,Omid y Deborah reunirán a sus familias en Navidad
Este año, por primera vez, Deborah recibirá a sus suegros iraníes el día de Navidad, así como a su cuñada sueca. «Así mezclaremos todas nuestras culturas y tendremos un gran bufé donde todos compartiremos y nos divertiremos», dijo.
Omid ve muchas similitudes entre la Navidad y el Nowruz, el Año Nuevo iraní. «En definitiva, ambos celebran la unión familiar», dijo.
Esa idea de significado compartido se refleja en otras partes de Londres.
En Walthamstow, Daniel y Rachel también están atravesando diciembre como una pareja mixta y de múltiples religiones.
Daniel, con sudadera negra, abraza a Rachel, con jersey rojo y gafas. Ambos sonríen y hay un árbol de Navidad detrás.
Título de la imagen,Daniel con su esposa Rachel, quien dice que la temporada se trata de «unión».
Daniel es judío, mientras que Rachel se describe a sí misma como una cristiana no practicante.
Este año, Hanukkah llegó antes de Navidad, llenando su casa con velas de menorá encendidas, donas y juegos de dreidel, junto con un árbol de Navidad y regalos envueltos.
«Hacemos todo lo que caracteriza a la Navidad británica: los regalos, el pavo, los pasteles de carne picada», dijo Rachel.
Daniel dijo: «Hanukkah tiene valores similares a los de la Navidad. Se trata de la familia, la pertenencia, estar juntos, comer mucho y compartir mucho amor».
«Y también se trata de Dennis Bergkamp», añadió riendo.
Dennis Bergkamp, con la camiseta roja del Arsenal, celebra un gol. Tiene los brazos extendidos frente a la portería.
Fuente de la imagen,Medios de comunicación de PA
Título de la imagen,Daniel es fanático del legendario delantero del Arsenal Dennis Bergkamp
Estas familias ofrecen una visión de cómo algunos londinenses mezclan culturas en casa durante la temporada festiva.
Como dice Rachel: «Londres es increíble porque hay muchísima gente de diferentes religiones e identidades.
«Durante el período navideño, todas las escuelas cierran, pero no todos celebran la Navidad.
«Se trata menos de religión y más de festividades de unión».