Un incendio forestal en la montaña que ha obligado a los habitantes de una comunidad rural a evacuar sus hogares ha sido declarado incidente grave.
Los bomberos llevan desde la mañana del domingo luchando contra el incendio en la montaña Conwy y el paso de Sychnant, en el condado de Conwy.
Estaban trabajando en «condiciones difíciles» para contener el incendio y proteger a las comunidades locales, dijo Jami Jennings, del Servicio de Bomberos y Rescate del Norte de Gales.
«Debido a la magnitud y complejidad del incidente, se prevé que las operaciones continúen durante algún tiempo», dijo Jennings.
Los bomberos han instado a la población a evitar la zona para permitir que los servicios de emergencia realicen su trabajo, y a seguir los cierres de carreteras o las instrucciones de seguridad emitidas por los servicios de emergencia.
También se ha pedido a los residentes de las comunidades cercanas que mantengan las ventanas y las puertas cerradas.
«Los incendios forestales pueden propagarse rápidamente, sobre todo durante períodos de clima cálido, seco y ventoso», dijo Jennings.
«Seguimos pidiendo a todos que actúen con responsabilidad, evitando el uso de barbacoas desechables, asegurándose de que los cigarrillos estén completamente apagados e informando inmediatamente de cualquier señal de incendio llamando al 999.»
El ayuntamiento de Penmaenmawr aconsejó a los residentes de Capelulo, en particular a los que viven cerca del pub Fairy Glen, que «salgan a salvo y sigan las instrucciones de los servicios de emergencia presentes en el lugar».
El Gladstone Inn ha sido considerado un lugar seguro para los evacuados y para aquellos que no pueden regresar a sus hogares.
El club de golf de Penmaenmawr, que anteriormente era considerado un lugar seguro, ha sido cerrado debido al incendio.
El Servicio de Bomberos y Rescate del Norte de Gales informó que fue alertado del incendio a primeras horas de la mañana, y la residente local Rita Raweily dijo que se despertó temprano esta mañana con el sonido de su perro «ladrando salvajemente».
«Me preparé, me puse algo de ropa y fui a ver si podía hacer algo para ayudar», añadió.
Raweily dijo que había un olor a quemado en el aire que empeoró a medida que aumentaba el viento y la zona estaba «realmente llena de humo».
«Toda esa zona cercana a la casa es una zona de evacuación y no sabemos cuándo podremos volver a casa», dijo.
«Pero no pasa nada porque estamos a salvo.»
Raweily dijo que no tenía «ni idea» del estado en que se encontraba su casa, pero que esperaba que «todo saliera bien».
«No creo que podamos volver a casa esta noche. Es realmente preocupante», añadió.
Una persona ha sido trasladada al hospital hasta el momento, dijo, pero «todos están a salvo».
Raweily, coordinador comunitario voluntario, aconsejó a la gente que siguiera las instrucciones proporcionadas por los servicios de emergencia, que, según él, han sido «brillantes».
«Las casas se pueden reemplazar, las personas no», dijo.
Esto se produce en un momento en que la mayor parte de Gales se considera de «muy alto riesgo» de incendios forestales en los próximos días.
Los meteorólogos han pronosticado que algunas zonas del país seguirán experimentando un calor y una sequedad extremos en los próximos días, mientras el país sufre la tercera ola de calor del año.
Dave Swallow, del Consejo Nacional de Jefes de Bomberos, advirtió que tales condiciones «aumentan significativamente el riesgo de incendios forestales», y recordó a la gente que «todos tenemos un papel que desempeñar».
«El verano debería ser una época para que la gente disfrute del aire libre, pero es importante no subestimar los riesgos», dijo.
«Cada año presenciamos devastadores incendios forestales y trágicos ahogamientos en aguas continentales.»
Swallow instó a la gente a «disfrutar del clima cálido de forma segura» y a «cuidarse unos a otros».
La Oficina Meteorológica ha advertido a las personas que planean disfrutar del agua este fin de semana que tengan cuidado y comprueben la temperatura del agua para evitar choques térmicos .
Información adicional de Nicholas Bourne.