Los cambios de horarios afectarán los viajes por el sur durante el período festivo, y la mayoría de los servicios terrestres y marítimos se reducirán el día de Navidad y sus alrededores.
Aquí la BBC resume todos los cambios en el transporte público en el sur de Inglaterra entre Navidad y Año Nuevo, así como los cierres de carreteras importantes.
Ferrocarril del suroeste
Los servicios de trenes en toda la red finalizarán antes de lo habitual en Nochebuena y no funcionarán el día de Navidad ni el día siguiente.
Entre el 27 de diciembre y el 4 de enero se realizarán importantes trabajos de ingeniería en vías, cambios de vía, sistemas de señalización y suministros eléctricos entre London Waterloo y Clapham Junction en ambos conjuntos de líneas .
Se realizarán trabajos de ingeniería separados entre Basingstoke y Andover/Winchester el 4 de enero .
Gran ferrocarril occidental
Debido a las obras de ingeniería que se realizarán a altas horas de la noche del 23 de diciembre en la ruta Bedwyn-Newbury-London Paddington, habrá cambios en algunos servicios, incluido el uso de autobuses de reemplazo anteriores .
Los servicios en todas las rutas finalizarán antes de lo habitual en Nochebuena, generalmente a partir de las 21:00. Los trenes no circularán el día de Navidad ni el de San Esteban.
El 27 de diciembre, el servicio de las 23:35 de Reading al aeropuerto de Gatwick finalizará en Redhill, y habrá otras conexiones ferroviarias disponibles entre Redhill y el aeropuerto de Gatwick.
El 28 de diciembre, varios trenes no harán escala en Pangbourne debido a obras de ingeniería realizadas a primera hora de la mañana y a última hora de la noche. Se habilitarán autobuses de reemplazo entre Tilehurst y Pangbourne.
El servicio de las 00:07 de Marlow a Maidenhead finalizará en Bourne End, y habrá un autobús de reemplazo que circulará desde Bourne End hasta Cookham, Furze Platt y Maidenhead.
El servicio de las 06:12 del Aeropuerto de Gatwick a Reading saldrá de Redhill a las 06:24, con conexiones ferroviarias más tempranas disponibles entre el Aeropuerto de Gatwick y Redhill. El servicio de las 23:05 saldrá antes, a las 23:00, con horarios habituales desde Redhill y más allá.
El tren de las 08:37 de Reading a Basingstoke no circulará y será reemplazado por un autobús anterior a las 08:07 desde Reading a Reading Green Park, Mortimer, Bramley y Basingstoke.
Hay cambios en el servicio a primera hora de la mañana a través de Newbury .
También habrá cambios de servicio muy temprano por la mañana entre London Paddington y Reading el 30 de diciembre , y el tren de las 00:18 de Henley-on-Thames a Reading terminará en Twyford, con otras conexiones disponibles desde Twyford a Reading.
Los servicios en todas las rutas finalizarán antes de lo normal en la víspera de Año Nuevo, generalmente cerrando a partir de las 22:30.
El 2 de enero, el servicio de las 23:37 de Londres Paddington a Didcot Parkway utilizará andenes alternativos en Tilehurst, Goring & Streatley y Cholsey, y no hará escala en Pangbourne. Los viajeros con destino a Pangbourne podrán hacer transbordo en Tilehurst para tomar un autobús a Pangbourne, y los viajeros desde Pangbourne podrán viajar en autobús a Tilehurst para conectar con el tren.
Ferrocarriles de Chiltern
Los servicios de trenes finalizarán antes de lo habitual en Nochebuena y ninguno funcionará el día de Navidad.
El día de San Esteban operarán dos trenes por hora entre las 08:00 y las 09:00 , con escala desde London Marylebone hasta Oxford Parkway, sin servicio en el resto del recorrido.
Habrá un servicio mejorado desde el 27 de diciembre hasta la víspera de Año Nuevo entre Marylebone y Birmingham Moor Street, con algunos trenes más largos y adicionales.
En Nochevieja se cancelan cuatro trenes y se añaden trenes nocturnos .
El servicio mejorado comenzará a funcionar a partir del día de Año Nuevo hasta que se reanuden los servicios regulares el 5 de enero.
A campo traviesa
Los servicios de Nochebuena y Nochevieja finalizarán antes de lo habitual.
Se recomienda a los clientes que consulten su página de Actualizaciones de servicio antes de viajar.